Translation

Reactiveness & Attractive Prices

translators and linguists,
consultants and editors
are selected carefully.

While many
are working
with us for
several years,
we often call
for new skills
for a new project.
>>>Collaborate

“	El original es infiel a la traducción.*	”
—Jorge Luis Borges

_______________

*The original is unfaithful
to the translation.

Each one of themis bestowed with the art of writing and the mastery of translation, these particular skills accompanied with the related to their training that corresponds to their field of specialization so that they master the terminology.

The choice for highly qualified translation

For all your needs in pragmatic or literary translation

experienced and specialized translator

translation of important volumes in short deadlines

certification by a sworn translator

about fifty available languages

conformity to norms of national and international standards in translation

the overall restitution of the paste-up in the translation.

>>>See:

100 %

We guarantee 100% human translation and not copy-and-paste document of machine translation, what would eventually stick out a mile.

Please, make a request for your estimate free of charge, answer within 2 to 12 hours.

Did you know that?

Saint Jerome (~340 - 30 September 420), the patron saint of translators was born in stridon, Dalmatia. Ranked as a Church Father. He is basically known for his translation of the Bible: The famous vulgate. He is celebrated on the 30 September. He is recognized as the patron saint of translators, librarians and encyclopedists in the Roman Catholic Church,

Chaque formule est adaptée à des exigences spécifiques

Toutes les formules traduction
Basic	Traduction : communication interne • courrier administratif ou privé
Standard	Traduction + relecture : catalogues • sites marchands • brochure • TIC
Premium	Traduction spécialisée + relecture marketing-communication entreprise • science-technique • juridique
Expert	Premium + révision consultant : brevets • contrats • marketing prestige Recommandé : organismes, institutions, grands groupes, marques de Prestige
Legalis	traduction assermentée : visas • diplômes • actes notariés...
Littéraire	Traduction prête-à-publier : Littérature • Essais • Guides pratiques • Poésie • Chanson • Articles de presse ou de revues • Sites d'accès payant • Pièces de théâtre
Audiovisuelle	ST et VO : Films promotionnels, techniques • Fiction et documentaires • clips
Toutes les options bénéficient de la garantie services d'agence

Traduction dans les principales langues du monde*

Albanais

Allemand

Anglais

Arabe class.
& dialectal (algérien, égyptien, irakien,
libanais, Libyen, marocain, tunisien, syrien)

Bosnien

Bulgare

Catalan

Chinois, (traditionel
et simplifié)

Coréen

Croate

Danois

Espagnol

Estonien

Ethiopien

Farsi

Finnois

Flamand

Français

Frison

Georgien

Grec

Hongrois

Irlandais

Hindi

Italien

Japonais

Kurde

Lettonien

Lituanien

Macédonien

Maltais

Moldave

Monténégrin

Néerlandais

Norvégien

Ourdou

Polonais

Portuguais

Roumain

Russe

Serbe (cyrillique
et latin)

Serbo-Croate

Slovaque

Slovène

Suédois

Tchèque

Turc

Ukrainien

* Souligné : traité en interne - Gras : télé-collaborateurs liés contractuellement à l'agence.
Lingua Veritas met tout en œuvre pour répondre à une demande nouvelle : recherche du traducteur adéquat pour le projet et test préalable.

Paleta kompletnih usluga

Naše usluge