Gazette:Agenda:Expolangues 2012, le français à l'honneur

Be understood, Be Translated !
Agenda
Adaptation  Allemand  Anglais  Appel à communication  Appel à contribution  Arabe  Audiovisuel  Call for paper  Cinéma  Colloque  Conference  Conférences  Didactique  Documentaire  Doublage  English  Espagnol  Fiction  Film  France  Francophonie  Français  Histoire  Histoire de la traduction  Interculturalité  Italien  Linguistique  Literature  Littéraire  Littérature  Methodology  Multilinguisme  Méthodologie  Paris  Plurilinguisme  Publication  Rencontres  Revue  Roumain  Roumanie  Science  Sous-titrage  Sous-titres  Technique  Théorie  Traducteur audiovisuel  Traduction  Traduction audiovisuelle  Traduction littéraire  Traduction professionnelle  Traduction spécialisée  Traductologie  Traduire l'Europe  Translation  Translation studies  Télévision  UCO  Union européenne  Université 




Expolangues célèbre la langue française et le message de diversité qu'elle porte dans le monde. La langue française. Francophonie et diversité.


REMISE DES LABELS EUROPÉENS DES LANGUES

organisée par l’agence Europe-Éducation-Formation France Le label européen des langues distingue chaque année, dans chacun des États membres de l’Union européenne, la réalisation de projets créatifs et originaux dans le domaine de l’apprentissage des langues. Remise des labels le vendredi 3 février,de 10 h 00 à 15 h 00, salle Senghor.

GRAND JEU-CONCOURS EXPOLANGUES-VOCABLE

Des voyages à gagner !

Vocable organise tous les jours un jeu concours et fait gagner de nombreux lots aux plus chanceux !

Cette année, à l’occasion du 30e anniversaire du Salon, un séjour de deux semaines à Berkeley/San Francisco récompensera le lauréat du 1er prix !

Pour saisir votre chance, venez retirer et déposer votre bulletin de participation sur le stand E29.

VOTRE CALLIGRAPHIE ORIGINALE

Animation proposée par le SCÉRÉN CNDP-CRDP Repartez avec une calligraphie originale – d’un mot ou d’un nom de votre choix –, créée par Thierry RICHARD, calligraphe professionnel.

Mercredi 1er, jeudi 2 et samedi 4, de 11 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30, sur le stand du SCÉRÉN CNDP-CRDP, E2.


AUTOUR DE LA LANGUE CHINOISE…

Activités organisées par Hanban (Confucius Institute Headquarters) Retrouvez-nous sur le stand EL1 pour découvrir la langue et la culture chinoises : cérémonie du ruban, projection du documentaire 5 000 ans d’écriture chinoise, atelier de calligraphie « Écris ton nom en chinois », démonstration de kung-fu et de tai-chi, cérémonie du thé, danses et musiques traditionnelles, retransmission en direct de l’opéra de Pékin, ateliers de décoration artistique…


Dédicace du peintre chinois Chen Dehong

À l’occasion de la sortie de l’ouvrage l’Empire du sens, édité par le SCÉRÉN [CNDP-CRDP], une rencontre-dédicace sera organisée avec maître Chen Dehong, le 4 février, à 17 h 30, salle Senghor.

La peinture de Chen Dehong trouve ses racines dans la calligraphie chinoise, l’une des plus anciennes et fascinantes créations artistiques de l’Histoire.


AUTOUR DE LA LANGUE ARABE…

Activités programmées par l’Institut du monde arabe Séance de calligraphie, lecture de textes littéraires et jeux d’apprentissage ou d’initiation à la langue arabe sur le stand I9.

AUTOUR DE LA LANGUE RUSSE…

Rendez-vous tous les jours sur le stand I3 du Centre de Russie pour la science et la culture, pour assister à une programmation culturelle riche et variée à l’occasion de l’année croisée franco-russe.

Le russe, première langue de communication dans l’espace

- Projection du documentaire « le Russe, première langue de communication dans l’espace », réalisé par Roskosmos.

- Exposition « Mars-500 ». Retour sur une expédition statique de 520 jours ! Lancé en juin 2010, le projet expérimental Mars-500 simule sur Terre les conditions rencontrées par un équipage lors d’une mission vers la planète Mars.

- Jeudi 2 février, 17 heures

« Le multilinguisme et l’éducation dans les programmes de préparation des longs vols spatiaux : exemple du Mars-500. »

Conférence organisée en coopération avec l’Institut des problèmes médico-biologiques de l’Académie des sciences de Russie.


À la découverte des grands classiques de la littérature des pays de la CEI

Présentation d’oeuvres littéraires classiques devenues monuments de la littérature.

Exposition culturelle : le lac Baïkal, un patrimoine naturel

Venez à la découverte d’une des faunes d’eau douce les plus riches et originales de la planète ! Inscrit au patrimoine de l’humanité par l’Unesco, le lac Baïkal n’a pas son pareil en matière de ressources naturelles.

Rendez-vous sur le stand pour explorer ce site encore préservé.


La Dictée

Évaluez vos connaissances de la langue française et des langues étrangères à travers de courtes dictées, créées et animées par Line Sommant, fondatrice des Dicos d’Or.

L’atelier SMS-PMS

Le SMS n’a plus aucun secret pour vous…

En êtes-vous bien sûr ? Participez à l’atelier SMS-PMS, animé par Phil Marso, auteur du premier livre en langage SMS. Il vous initiera à la PMS (Phonétique Muse Service), qui consiste à écourter le français en utilisant les symboles, la phonétique et les chiffres.


Langues en scène

Initiez-vous à l’apprentissage de l’anglais et de l’espagnol par le théâtre. L’association Langues en scène, créée par Pascale de Clauzade, vous propose de découvrir une démarche pédagogique innovante pour les jeunes élèves du CP au collège. Au programme : scénettes, danses et chants avec des comédiens natifs du pays de la langue enseignée.

Evénement organisé par l'Etudiant Aller sur le site Expolangues



Views

Terra

Experienced professional translators - Guarantee of quality - Express service - Best price - FREE customized quote by e-mail in 2 to 12 hours.

>>>quote